caneleira, caneleiro, caneleiro-de-chapéu-negro, caneleiro-de-crista.

Basileuterus culicivorus, sebinho, pula-pula-coroado.

Passer domesticus

bem-te-vi-cabeça-de-estaca, bem-te-vi-carrapateiro, bem-te-vi-coroa, bem-te-vi-de-coroa, bem-te-vi-do-gado, cavaleiro, monta-cavalo, suiriri e suiriri-do-campo.

caburé, caburezinho, caburé-do-sol, caburé-ferrugem.

Podilymbus podiceps, péca-parra.

Myiarchus swainsoni, maria-irré.

Pipraeidea melanonota

Todirostrum cinereum, lavadeira-de-cabeça-branca, maria-velhinha, viuvinha-do-brejo, lavadeira-de-nossa-senhora, cabeça-de-vô.

Geranospiza caerulescens

Anas versicolor, marreca-parda, pato-argentino, quiri-quiri.

Ramphocelus bresilius, tié-fogo, tiê-sangue; sangue-de-boi, canário-baeta, tapiranga, tié-piranga, tié-vermelho.

Cypseloides senex

Chloroceryle americana, martim-pescador.

Euphonia violacea, gaturamo-verdadeiro, bonito-lindo, gaturamo-imitador, gaturamo-itê, gaipava e guiratã (nomes para a fêmea), guipara e guriatã, guriatã-de-bananeira, tem-tem-de-estrela e tem-tem-verdadeiro.

Ilicura militaris, arco-íris e saíra-licuria

Buteo brachyurus

Molothrus bonariensis, vira-bosta, azulego, maria-preta, chopim, chupim-vira-bosta, melro, godero, gaudério, cupido, engana-tico.

Cairina moschata, pato-selvagem.

Pionus maximiliani, maitaca-verde, maitaca, maitaca-bronzeada.

Haematopus palliatus, batuíra-do-mar-grosso, bejaqui, cã-cã-da-praia e ostraceiro.

Chlorophanes spiza, saí-verde.

Ramphastos dicolorus

Polioptila dumicola

Pandion haliaetus, guavião pescador, gavião mergulhador.

Mionectes rufiventris;Abre-asa-de-barria-vermelha, abre-asa-de-barriga-vermelha, supi-de-cabeça-cinza.

Mackenziaena severa, borralhara-preta

caburé, caburezinho, caburé-do-sol, caburé-ferrugem.

caburé, caburezinho, caburé-do-sol, caburé-ferrugem.

caburé, caburezinho, caburé-do-sol, caburé-ferrugem.

Thalassarche chlororhynchos

Thalassarche chlororhynchos

Ramphastos toco, toco, tucano-toco.

Cathartes burrovianus

Megarynchus pitangua, bem-te-vi-do-bico-chato, bem-te-vi-do-mato, bem-te-vi-do-mato-virgem, bem-te-vi-gamela, bem-te-vi-gameleiro, bem-te-vi-pato, siriri.

Geranospiza caerulescens

Megascops choliba

Ramphastos toco, toco, tucano-toco.

Turdus albicollis, caraxué-coleira.

Turdus leucomelas

Turdus flavipes, sabiá-una.

Dacnis cayana, saí-azul, saíra-bico-fino.

Dacnis cayana, saí-azul, saíra-bico-fino.

Dacnis cayana, saí-azul, saíra-bico-fino.

Chloroceryle amazona, martim-gravata.